Международный день родного языка «Сокровище народа»

    Язык — эвенкийский, принадлежит к тунгусо-маньчжурской группе алтайской языковой семьи. Выделяется три группы диалектов: северная, южная и восточная. Каждый диалект подразделяется на говоры. Повсеместно распространен русский язык, многие эвенки, живущие в Якутии и Бурятии, говорят также на якутском и бурятском языках. В антропологическом отношении представляют достаточно пеструю картину, обнаруживая комплекс признаков, характерных для байкальского, катангского и центрально-азиатского типов.

   Численность эвенков к моменту их вхождения в состав России (XVII век) оценивалась приблизительно в 36135 человек. Наиболее точные данные об их численности дала перепись 1897 г. - 64500, при этом родным языком считали тунгусский 34471 человек, остальные — русский (31.8%), якутский, бурятский и другие языки. По переписи 2002 г. численность эвенков составляла 35527 человек.

  Русский язык является языком межнационального общения, в то время как якутский и бурятский языки ограничиваются диалектными уровнями. Таким образом, повсеместно наблюдается двуязычие, а в отдельных случаях – трехъязычие. Многие эвенки, проживающие в Республике Саха (Якутии), восприняв якутский язык, почти полностью утратили свой родной язык. Язык эвенков, живущих в Бурятии, подвергся значительному влиянию бурятского языка.

    Влияние русского, якутского и бурятского языков больше всего отразилось на лексике эвенкийского языка, который, в свою очередь, оказал влияние на контактируемые языки. Не большое число якутов, бурят и русских владеет эвенкийским языком или понимает его.

   Повсеместно отмечается тенденция утраты родного языка. Эвенкийский язык продолжает функционировать лишь в районах компактного проживания эвенков, где еще сохраняются традиционные виды хозяйственной деятельности, где есть представители старшего и среднего поколения эвенков.

  Места расселения эвенков: в Красноярском крае – в районах Эвенкийского автономного округа, в Таймырском автономном округе (с. Хантайское озеро), в Туруханском районе (с. Советская речка); в Республике Бурятия – в Северо-Байкальском, Баунтовском, Баргузинском районах; в Республике Саха; в Иркутской области – Катанский и Качугский районы; в Читинской области – Каларский, Тунгиро-Олекминский и Тунгукочонский районы; в Сахалинской области – Ногликский район; в Томской области – Верхнекетский район; в Хабаровском крае – Тугуро-Чумиканский, Аяно-Майский, Хабаровский и район Полины Осипенко, а также в Тюменской области.  Около 20 тысяч эвенков проживают в Китае и около 3 тысяч – в Монгольской Народной Республике.

   Эвенкийский язык принадлежит к младописьменным языкам, по основным способам словообразования является суффиксально-агглютивным.

   Письменность на эвенкийском языке была создана в 1931 году на основе латинской графики, с 1936-1937 годов была переведена на кириллицу с добавлением диакритического знака н для обозначения заднеязычного звонкого носового сонанта.

   За основу литературного эвенкийского языка первоначально был взят непский говор южного наречия (Иркутская область), затем в 1952 году постановлением Совещания народов Крайнего Севера было принято решение перебазировать литературный язык на говоры бассейна Подкаменной Тунгусски (Эвенкийский автономный округ), в частности, на полигусовский говор – говор эвенков п. Полигус Байкитского района.

Эвенкийский язык в таблицах

81.2(2Рос-Рус)
Б 91

Булатова, Н. Я. Эвенкийский язык в таблицах [Текст] : учебное пособие для эвенкийских школ, педагогических колледжей, ВУЗов. / Н. Я. Булатова. - Санкт-Петербург. : Изд-во "Дрофа "Санкт-Петербург", 2002. - 64 с. 

Аннотация: Учебное пособие представляет собой систематизированный набор таблиц всех аспектов языка: лексики, фонетики, морфологии. Данное пособие особенно ценно в условиях отсутствия учебников эвенкийского языка для педагогических училищ и вузов.

Имеются экземпляры в отделах:
Кр.о.-2 (.2009г. Инв.38101 (2 экз.) 

Картинный словарь эвенкийского языка

81.2(2Рос-
П 32

Пикунова, З. Н. Картинный словарь эвенкийского языка [Текст] : пособие для учащихся начальных школ. / З. Н. Пикунова ; худож.: А. М. Гусаров, А. В. Борисенко, С. Г. Салаткин. - Санкт-Петербург. : Просвещение, 1999. - 191 с. : ил. 

Аннотация В словарь включены слова, необходимые для знакомства школьников с родным краем, его растительным и животным миром, традиционной культурой и предметами промыслового обихода эвенков. Это слова проиллюстрированы, что поможет детям более эмоционально их воспринимать и более прочно запоминать. Словарь также может быть использован для занятий по эвенкийскому языку в детских садах.

Имеются экземпляры в отделах:
Кр. О Инв.38093 (3 экз.)

Энциклопедия природы

81.2Эвен
П32

Пикунова, З. Н. Энциклопедия природы: Флора: буга дярин энциклопедия. [Текст] / З. Н. Пикунова, И. Р. Пикунова. - Санкт-Петербург. : Просвещение, 2004. - 224 с. : ил. 

Аннотация: В энциклопедии представлена флора трёх географических зон: тундры, лесотундры и тайги тех районов, где расселены эвенки. Иллюстрированное издание содержит научное описание многих представителей растительного мира Сибири, адаптированное для обычного читателя, а также сведения из области народной медицины.

Имеются экземпляры в отделах:
12 Инв.31543 (1 экз.)
13 Инв.31543 (1 экз.)
14 Инв.31543 (1 экз.)
15 Инв.31543 (1 экз.)
16 Инв.31543 (1 экз.)
17 Инв.31543 (1 экз.)
19 Инв.31543 (1 экз.)
Кр. О Инв.31543 (5 экз.)

Энциклопедия природы

28.58я2
П32

Пикунова, З. Н. Энциклопедия природы: Фауна: буга дярин энциклопедия. [Текст] / З. Н. Пикунова, И. Р. Пикунова. - Новосибирск : Наука, 2008. - 344 с. : ил. 

Аннотация: В энциклопедии представлена фауна трёх географических зон: тундры, лесотундры и тайги тех районов, где расселены эвенки. Научное описание многих представителей животного мира Сибири сопровождается богатым иллюстративным материалом. Приводится информация об основных сибирских заповедниках. Книга будет интересна как ученым-тунгусоведам, так и широкому кругу читателей.

Имеются экземпляры в отделах:
12 Инв.38086 (3 экз.)
13 Инв.38086 (3 экз.)
14 Инв.38086 (4 экз.)
15 Инв.38086 (4 экз.)
16 Инв.38086 (4 экз.)
17 Инв.38086 (4 экз.)
18 Инв.38086 (3 экз.)
19 Инв.38086 (4 экз.)
Аб Инв.38086 (1 экз.)
Кр. О Инв.38086 (5 экз.)

Эвенкийские героические сказания

82.3Э
Э 15

Эвенкийские героические сказания. [Текст] / сост. А. Н. Мыреева. - Новосибирск : Наука. Сибирское отделение, 1990. - 392 с. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). 

Аннотация: Книга открывает серию «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». Вступительная статья к серии характеризует ее концепцию, историко-культурный контекст и новизну. В томе впервые публикуются два уникальных эвенкийских нимнгакана (героические сказания) – о богатырях Содани и Дэвэлчэне – в исполнении крупнейшего рапсода Н. Г. Трофимова (1915 – 1917), открытие которого стало научной сенсацией. Тексты даются с параллельным русским переводом. Оригинальность поэтики сказаний, их музыкального строя и стиля, этнографические реалии раскрываются в статьях, нотных записях и комментариях к тому. Прилагается грампластинка, запечатлевшая «личные» песни персонажей. Издание рассчитано на фольклористов, литературоведов, этнографов, широкий круг читателей.

Имеются экземпляры в отделах:
Аб Инв.27223 (1 экз.)